第２言語ライティングシンポジウム

テーマ：環太平洋における第２言語ライティング

名古屋学院大学
２００７年９月１５～１７日

第２言語ライティングジンポジウム (Symposium on Second Language Writing) は１９９８年の発足時より、アメリカ中西部のインディアナ州立パデュー大学にて隔年で開催されてきました。今回、世界各地でこの分野での教育・研究に携わる方々の研究・実践発表、意見交換などの機会を設けるため、アメリカ国外での開催を実現することとなりました。名古屋学院大学の白鳥キャンパスが記念すべきアメリカ国外初のシンポジウム開催地となります。

例年同様、今回のシンポジウムでも世界的に著名な研究者を、環太平洋の各地域から招待講演者として迎えます。そのほか、世界各国より第２言語ライティングに関するさまざまな研究発表や教育実践報告が行われる予定です。

当シンポジウムでは、英語に限らずあらゆる外国語もしくは第２言語でのライティングを対象としますが、発表などに使用される言語は基本的に英語となりますので、あらかじめご了承ください。詳しくは英語版ウェブページをご覧ください。

English version of the main page is available here.

ご案内チラシ (PDF): 日本語版 | 英語版 A4サイズ | 英語版レターサイズ

２００７年招待講演者

小林ひろ江　（広島大学教授）
Carol Rinnert （広島市立大学教授）
Jun Liu （アリゾナ大学准教授・汕頭大学英語センター長・TESOL 前会長）
Lourdes Ortega （ハワイ大学助教授）
Brian Paltridge （シドニー大学准教授・ESPジャーナル編集長）
佐々木みゆき （名古屋学院大学教授）

招待コロキアム発表者

コーパスと第２言語ライティング
成田真澄 (東京国際大学)
金子朝子 (昭和女子大学大学院)
John Milton (香港科技大學)
投野由紀夫 (東京外国語大学)

環太平洋における第２言語ライティング
ポール松田 (アリゾナ州立大学 & 名古屋大学）
Icy Lee （香港大学）
Sydney Gonzales-Villegas (De La Salle University-Manila)
Victoria Zamudio Jasso (Universidad Nacional Autónoma de México)
Kuldip Kaur (Open University Malaysia)
Anneliese Kramer-Dahl (National University of Singapore)
Eunsook Shim (Sangji University)
Kai-lin Wu (Tunghai University)
Zuocheng Zhang (The University of International Business and Economics)

参加登録

当日登録： 一般 7,000円 ・学生 5,000円 （１日のみ）[ 当日登録用紙 ]※

当日登録は一日ごとの申し込みとなります。昼食バイキングと懇親会参加費は含まれませんのでご注意ください。なお、昼食バイキングは当日現金（1,000円）でのお申し込みも可能ですが、数に限りがありますのでご了承ください。当日は会場内のコンビニもご利用になれます。

記入済みの当日登録用紙を印刷して会場までお持ちいただけると、待ち時間が短縮できますのでご利用ください。

※事前登録の受付は９月１日をもちまして締め切らせていただきました。

宿泊施設

宿泊は会場の最寄り駅（日比野）から地下鉄名港線で一駅の金山駅周辺のホテルが便利です。各ホテルのシンポジウム専用のファックス予約用紙を利用すると、参加者割引がご利用いただけます。（割引のお部屋は数に限りがありますので、ご予約はお早めに。）

ANA ホテル グランコート名古屋 [ ファックス予約用紙 ]

• 参加者割引は８月２４日まで。（先着順）
• シングル １泊 16,000円 （24平方メートル）
• ツイン・ダブル １名のみ １泊 18,000円 （34平方メートル）
• ツイン・ダブル 2名 1泊 24,000円 （34平方メートル）
• 朝食つき ( 6:30-10:00 a.m.)
• 高速インターネット接続有り
• 駐車場有り （1泊1,200円）
• 金山駅南口出てすぐ右側（徒歩1分）。名古屋ボストン美術館下（１階入り口）

サイプレスガーデンホテル [ ファックス予約用紙 ]

• 参加者割引は８月１４日まで。（先着順）
• シングル １泊 8,500円 （16平方メートル）
• ツイン １名のみ １泊 14,000円 （24平方メートル）
• ツイン 2名 1泊 16,000円 （24平方メートル）
• 朝食オプション有り (1,500円 6:30-10:00 a.m.)
• インターネット接続有り（要予約・一泊525円）
• 駐車場有り（一泊1,200円）
• メール予約: yoyaku@cypress-garden.co.jp (日本語のみ)
• 金山南口より徒歩3分。南口を出て信号を渡り、直進。２つ目の角右側。

名鉄イン名古屋金山 [ ファックス予約用紙 ]

• 参加者割引有り（現金会計のみ。クレジットカード支払いは500円増し）
• シングル 1泊 6,800円
• コンチネンタル・ブレックファストつき
• 高速インターネット接続有り（無料）
• 金山駅北口より徒歩3分。北口から直進、「明日なる！」を過ぎてすぐ左折。信号を右に曲がり、次の角のコンビニ（Coco）の先を左折してすぐ左側。
• 地下鉄金山駅6番出口より徒歩3分。出口から直進、ダイエーの手前を右に曲がり、次の角のコンビニ（Coco）の先を左折してすぐ左側。

金山ワシントンホテルプラザ [ ファックス予約用紙 ]

• 参加者割引は7月31日まで。
• シングル １泊 7,500円 （11 sq. meters）
• ツイン ２名 1泊 13,000円
• 朝食バイキング付き (7:00-9:30 a.m.)
• インターネット接続有り（要予約）
• 駐車場有り（一泊1,200円）
• メール予約: kanayama-bit@takara-group.co.jp (日本語のみ)
• 金山駅北口・地下鉄金山駅3番出口より徒歩1分。マクドナルドの左のエレベーターから3階のロビーへ。

その他、JR名古屋駅、地下鉄名城線栄駅、地下鉄東山線伏見駅付近のホテルも便利です。

• 名古屋マリオットアソシアホテル (名古屋)
• ヒルトン名古屋ホテルl (伏見)
• 名古屋観光ホテル (伏見)
• 東急栄イン (栄)

予約の変更、キャンセルなどにより発生する手数料、キャンセル料などの責任は負いかねますので、あらかじめご了承ください。

会場へのアクセス

中部国際空港（セントレア空港）から金山駅までは名鉄特急 μ （ミュー）が便利です。名古屋駅から金山駅へはJR線東海道線・名鉄線をご利用ください。

金山駅から地下鉄名港線を利用。２番ホーム（東海道・名古屋港方面）から乗車し、名港線日比野駅下車。

１番出口（名古屋国際会議場方面）のエスカレーターをあがり、国際会議場の方向へ１０メートルほど直進。右手のスーパー・ヤマナカを過ぎてすぐ、斜めの道を右に入る。

３００メートルほど直進すると、国際会議場前の通りに合流。そのまま直進。信号を渡ってその道をさらに進むと名古屋学院大学（右写真）が道の左側に見えてきます。

暫定スケジュール

９月１５日（土）

8:00-11:00 受付
9:00-10:00 セッション A	9:00-11:15 招待コロキアム コーパスとライティング
10:15-11:15 セッション B
11:20-11:30 開会式
11:30-12:30 招待講演 I: Miyuki Sasaki
12:30-1:30 昼食 （２F レストラン）
1:30-2:30 セッション C
2:45-3:45 セッション D
4:00-5:00 招待講演 II: Lourdes Ortega
5:30-7:00 懇親会 （２F レストラン）

９月１６日（日）

8:00-11:00 受付
9:00-10:00 セッション E
10:15-11:15 セッション F
11:30-12:30 招待講演 III: Hiroe Kobayashi & Carol Rinnert
12:30-1:30 昼食 （２F レストラン）
1:30-2:30 セッション G
2:45-3:45 セッション H
4:00-5:00 招待講演 IV: Brian Paltridge

９月１７日（月）

8:00-9:00 受付
9:00-10:00 セッション I	9:00-11:15 招待コロキアム 環太平洋におけるライティング
10:15-11:15 セッション J
11:30-12:30 セッション K
12:30-1:30 昼食 （２F レストラン）
1:30-2:30 招待講演 V: Jun Liu
2:30-3:00 ディスカッション＆閉会式

シンポジウム メールリスト

SSLWLIST メールリストは当シンポジウムに関する最新情報をお届けするための、また参加者同士の情報交換のためのメールリストです。登録、登録解除、メッセージ送信、過去のメッセージの閲覧などはこちらのリンクからどうぞ。ホテルのルームメイト探しなどにもご利用になれます。

展示出展協力団体・企業

• アセルスタン出版社
• エルゼビア株式会社
• オックスフォード大学出版局
• 国際教育交換協議会(CIEE) TOEFL事業部
• （財）国際ビジネスコミュニケーション協会 ・ （株）国際コミュニケーションズ・スクール
• トムソンラーニング(株)
• （株）ネットアドバンス
• パーラー出版
• （株）ピアソン・エデュケーション ・（株）桐原書店